Success partner for your global takeoff,
The Global Network of Korea Eximbank.

컨설턴트 로그인

컨설턴트로 등록하신 분에 한해서 해외원조시장입찰정보를
제공하고 있습니다.

컨설턴트 본인인증

2015년 10월 이전에 등록 , 신청, 임시저장을 한 경우에는 본인인증 후 서비스이용이 가능합니다.
(최초 1회 본인인증이 완료되면 이후부터는 확인하지 않습니다.)

본인 확인을 위하여 원하시는 인증방법을 선택하신 후 진행해주세요.

귀하의 주민등록번호는 도용 등을 방지하기 위하여 NICE신용평가정보(주)와 공공아이핀센터에서 제공하는 실명확인서비스를 통해 실명확인 용도로만 사용되며 한국수출입은행은 동 정보를 수집·저장하지 않습니다.

휴대폰

휴대폰 인증

소지하고 계신 본인명의 휴대폰으로 인증번호를 전송 받아 인증받는 방법입니다.

아이핀 인증

아이핀 인증

주민등록번호를 사용하지 않고 아이디와 패스워드를 이용하여 본인임을 확인할 수 있는 방법입니다.

아이디찾기

가입 당시의 등록정보로
컨설턴트아이디의 일부를 확인하실 수 있습니다.

@

본인인증방법으로
컨설턴트아이디의 일부를 확인하실 수 있습니다.

2015년 10월 이전에 등록한 경우 본인인증방법으로 확인이 안될 수 있습니다.

휴대폰

휴대폰 인증

소지하고 계신 본인명의 휴대폰으로 인증번호를 전송 받아 인증받는 방법입니다.

아이핀 인증

아이핀 인증

주민등록번호를 사용하지 않고 아이디와 패스워드를 이용하여 본인임을 확인할 수 있는 방법입니다.

비밀번호찾기

비밀번호는 암호화되어 관리되어
분실 시 찾아드릴 수 없는 정보입니다.

이메일 또는 휴대전화를 통해 임시비밀번호를 발송해 드립니다.

@
@

본인인증방법으로
임시비밀번호를 발급받으실 수 있습니다.

2015년 10월 이전에 등록한 컨설턴트는 본인인증방법으로 확인이 안됩니다.

휴대폰

휴대폰 인증

소지하고 계신 본인명의 휴대폰으로 인증번호를 전송 받아 인증받는 방법입니다.

아이핀 인증

아이핀 인증

주민등록번호를 사용하지 않고 아이디와 패스워드를 이용하여 본인임을 확인할 수 있는 방법입니다.

아이디찾기

입력하신 정보로 아래의 아이디를 찾았습니다.

아이디 찾기 결과
아이디 abcd***
등록일 2014년 04년 90일

아이디 전체정보를 확인하시려면 아래 등록정보를 통해 확인하세요.

비밀번호찾기

임시비밀번호가 정상적으로
발송되었습니다.

비밀번호찾기

본인인증이 정상적으로 완료되었습니다.

아래 등록되어 있는 이메일 또는 휴대전화 중에서
임시비밀번호를 받을 방법을 선택하시기 바랍니다.

비밀번호 변경

변경할 비밀번호를 등록해주세요.
비밀번호 변경

컨설턴트 본인인증

고객님께서는 최근 1년간 로그인 기록이 없어 휴면 계정으로 전환되었습니다.
본인인증 완료 후 서비스이용이 가능합니다.
(최초 1회 본인인증이 완료되면 이후부터는 확인하지 않습니다.)

본인 확인을 위하여 원하시는 인증방법을 선택하신 후 진행해주세요.

귀하의 주민등록번호는 도용 등을 방지하기 위하여 NICE신용평가정보(주)와 공공아이핀센터에서 제공하는 실명확인 서비스를 통해 실명확인 용도로만 사용되며 한국수출입은행은 동 정보를 수집·저장하지 않습니다.

휴대폰

휴대폰

소지하고 계신 본인명의 휴대폰으로 인증번호를 전송 받아 인증받는 방법입니다.

아이핀 인증

아이핀 인증

주민등록번호를 사용하지 않고 아이디와 패스워드를 이용하여 본인임을 확인할 수 있는 방법입니다.

확대축소보기

화면확대 : 키보드 ctrl 를 누른 상태로 + 키를 누르시면 확대됩니다. 화면축소: 키보드 ctrl를 누른 상태로 - 키를 누르시면 축소됩니다.

추천메일보내기

한국수출입은행에서 유용한 정보를 찾으셨나요?
지금 보고 계신 정보를 함께 나누고 싶은 분께 추천해 보세요.
아래사항을 기입하신 후 이메일보내기 버튼을 클릭하시면 이 내용을 원하시는 분에게 메일로 보낼 수 있습니다.

@
@

보도자료

수출입銀, 베트남·미얀마에 총 EDCF 8100만달러 지원

담당부서 홍보실

등록일 2015.03.19

조회수 17264

□ 한국수출입은행(www.koreaexim.go.kr, 은행장 이덕훈, 이하 ‘수은’)은 베트남 정부가 추진하는 ‘티엔탄 상수도 2차 사업’과 ‘기후변화대응 프로그램 3차 사업’에 총 2500만달러 규모의 대외경제협력기금*(이하 ‘EDCF’)을 지원한다고 19일 밝혔다.

* 대외경제협력기금(Economic Development Cooperation Fund: EDCF) : 장기 저리의 차관자금 제공을 통하여 개발도상국의 산업발전 및 경제안정을 지원하고, 우리나라와의 경제교류를 증진하는 등 대외경제협력을 촉진하기 위해 1987년부터 우리 정부가 설치하여 관리·운용하고 있는 對개도국 경제원조 기금. 올해 2월말 기준으로 55개국 334개 사업에 대해 총 11조6377억원(승인 기준)을 지원 중이다.

○ 임성혁 수은 경협사업본부장은 이날 베트남 하노이에서 쯔엉 찌 쭝(Truong Chi Trung) 베트남 재무부 차관을 만나 이 같은 내용의 차관공여계약서에 서명했다.

□ 1500만달러의 EDCF가 지원되는 베트남 ‘티엔탄 상수도 2차 사업’은 동나이성 산업단지와 지역주민에 각각 공업용수와 생활용수를 공급해 지역경제 발전과 함께 보건위생 환경을 크게 향상시킬 것으로 기대된다.

○ 이 사업은 지난 2007년 2600만달러의 EDCF가 1차로 지원됐지만 2008년 금융위기에 따른 재정수지 악화 등으로 추가 재원이 절실해 이번에 1500만달러의 보충융자가 추가로 지원되는 것이다.

○ 이번 차관공여계약으로 한국은 베트남 시장에서 경제성장 파트너로서의 이미지를 굳힐 것으로 기대된다.

□ 1000만달러의 EDCF가 지원되는 기후변화대응 프로그램은 베트남의 기후변화대응 국가목표프로그램(NTP-RCC : National Target Program to Respond to Climate Change)에 기초하여 기후변화대응과 관련된 정책 및 전략의 개발·실행을 지원하는 국제사회의 녹색 프로그램이다.

○ 현재 한국을 비롯해 세계은행, 프랑스 AFD, 일본 JICA, 호주 DAFT 등 세계 주요 원조기관 5곳이 공동으로 참여하고 있다.

○ 베트남 정부와 5개 원조기관이 기후변화정책과 전략을 공동으로 개발하고, 그 정책과제 이행결과에 따라 차관을 제공하는 방식으로 진행된다.

○ 전년도 정책과제 이행결과에 따라 5개 원조기관이 올해 기후변화대응 프로그램에 제공하는 차관 규모는 총 2억2000만달러 정도다.

○ 이번 사업은 베트남 정부의 기후변화대응 역량 강화에 크게 기여할 것으로 기대된다.

○ 이와 함께 한국은 녹색기후기금(GCF, Green Climate Fund) 유치국에 걸맞는 대외 위상을 확보하고, 기후변화대응 선도국으로서의 입지도 강화될 것으로 보인다.

□ 임성혁 수은 경협사업본부장은 이날 서명식 자리에서 “이번 차관공여계약이 양국간의 우호증진과 경제협력 강화에 크게 기여할 것이다”면서 “앞으로도 베트남의 국가 발전 단계를 반영하여 사회, 경제인프라 구축사업뿐만 아니라 기후변화·환경 등 다양한 분야에 적극 지원하겠다”고 말했다.

□ 이날 서명식에 앞서 수은은 지난 17일(현지 시간) 미얀마 정부가 추진하는 ‘IT 인프라 구축사업’에 5600만달러의 EDCF를 지원하는 차관공여계약을 체결했다.

○ 임성혁 수은 경협사업본부장은 미얀마 네피도에서 우 킨 마웅 툰(U Khin Maung Tun) 미얀마 우정통신청 부청장과 만나 이 같은 내용의 차관공여계약서에 서명했다.

□ 이 사업은 미얀마 37개 도시에 광통신 기반 네트워크를 구축하는 프로젝트로, 미얀마 정보통신기술(ICT)의 발전과 산업 경쟁력 제고에 크게 기여할 것으로 기대된다.


문 의
아시아부 동남아팀장 홍순영 (☎02-3779-6604)
홍 보 실 공보팀장 이진희 (☎02-3779-6065)